インドネシア語にも「お手洗い」「トイレ」的な言い方がある
「旅の指さし会話帳・インドネシア」の著者、武部です。 ５月は「トイレ」をテーマに投稿を集めるということなので、 インドネシア語の「トイレ」を紹介してみましょう。 日本語と同じように、インドネシア語でもトイレの言い回しはい...
「歴女」がタイムスリップ。タイで大ヒットのドラマ
「旅の指さし会話帳・タイ」の著者、加川博之です。 2018年４月に終了したタイのテレビドラマを紹介しましょう。 タイトルは、「ブッペーサンニワーッบุพเพสันนิวาส」。 検索すると動画も結構みつかります。 ドラマ...
指さしマレーシアに「MRT」を追加
『旅の指さし会話帳マレーシア』第二版８刷の重版で、 クアラルンプールの路線図にMRTが加わりました。 クアラルンプールの中心部を通りますが、沿線はかなり田舎を感じる風景があります。 MRTのカジャンスタジアム駅（Stad...
指さしマレーシアに「Grab」を追加
『旅の指さし会話帳マレーシア』第二版８刷の重版で、 配車アプリGrabが追加となりました。 配車アプリの勢いはすごいものがありますね。 この２年ほどの間に、指さしベトナム、指さしインドネシア、指さしメキシコなどで 配車ア...
メキシコの「Amigo Chip」とは？
『旅の指さし会話帳メキシコ』の重版で、 SIMカード購入の言葉も加わりました！ テレホンカード購入の言葉を変更して、 「SIMカードはどこで売っていますか？」に変更です。
指さしメキシコに「ラーメン」追加
『旅の指さし会話帳メキシコ』の重版で、 「日本の文化」ページも少し変わりましたよ！ スキヤキがラーメンに変更となりました。 ラーメン ramen メキシコのBuzzfeedに記事がありました。 https://www.b...
指さしメキシコ・コンビニチェーン「OXXO」を追加
『旅の指さし会話帳メキシコ』の重版で、 加わった言葉に、コンビニのオクソがあります！ コンビニのオクソ OXXO https://www.oxxo.com コンビニのサービスが、HPを見るとだいたいわかるのが面白いです！
指さしメキシコの新語「CDMX」とは？
『旅の指さし会話帳メキシコ』の重版で、 変更となった言葉、これは非常に大切です！ メキシコの首都は、連邦特別区（D.F.）と呼ばれていましたが、 これがメキシコシティ（Ciudad de México）になりました。 略...
指さしメキシコに「メトロバス」登場
『旅の指さし会話帳メキシコ』の重版（21刷）で、 これまで乗合バスのペセロ（pesero）が載っていたスペースが メトロバス（Motorbús）に変更となりました。 かつては主力だったペセロはこんな感じ。 pesero ...
インドネシアCitra Scholastica（チトラ・スコラスティカ）の 「Pasti Bisa」（きっとできる）
インドネシア・ジャワ島中部のジョクジャカルタが舞台のミュージックビデオ。 ジョクジャカルタは日本でいえば奈良や京都にあたるような古都です。 ろうけつ染めのバティック（batik） 活火山として有名なムラピ山（Gunung...
有料版指さし会話touch＆talkアプリが起動しないお客様へ
アプリのアイコンをタップしても、アプリが起動しないお客様には、 下記の方法にて、お客様のお持ちのアプリをメールにてご連絡いただけましたら、 同じコンテンツがご利用いただける『旅の指さし会話帳アプリ「YUBISASHI」』...
